Christmas Bell

Aiuto

Come si usa Christmas Bell

In breve: impostare il timer, associare due telefoni e far suonare il campanello.

Il timer (un telefono)

  1. Nella schermata iniziale scegli «Timer del campanello».
  2. Imposta i minuti con la rotella (da 1 a 120). «Prova» emette un suono per controllare il volume.
  3. Tocca «Suona tra … minuti». La prima volta compare la nota che chiede di appoggiare il telefono con il display verso il basso.
  4. Blocca il telefono e mettilo via. All’ora impostata il campanello suona.

Telecomando (due telefoni)

  1. Telefono nella stanza: «Nascondi il telefono», leggi la nota sulla sveglia, «Continua», mostra il codice QR.
  2. Il tuo telefono: «Nascondi il telefono», «Questo telefono è il telecomando», sblocca, scansiona il codice.
  3. Nascondi il telefono nella stanza, controlla il volume, lascialo collegato alla corrente.
  4. Al momento dei regali tocca «Suona» sul telecomando (o sull’Apple Watch).

Provare su iPhone

Finché Christmas Bell non è su App Store, puoi provarla con TestFlight di Apple:

  1. Installa l’app TestFlight da App Store sul tuo iPhone.
  2. Sull’iPhone apri l’invito al test e tocca «Accetta» e poi «Installa».
  3. Le nuove versioni di test arrivano tramite TestFlight. Una versione di test scade dopo 90 giorni.

Errori e idee puoi inviarli a [email protected] o direttamente in TestFlight («Invia feedback beta»).

Provare su Android

Su Google Play, Christmas Bell è ancora in fase di test. Per partecipare:

  1. Unisciti al gruppo Google tester-christmasbell («Partecipa al gruppo»), con lo stesso account Google che usi nel Play Store.
  2. Sul telefono Android apri la pagina di test su Google Play e tocca «Diventa un tester».
  3. Installa l’app da Google Play. Tienila installata per almeno 14 giorni.

Errori e idee puoi inviarli a [email protected] o direttamente tramite Google Play.

Domande frequenti

Quanto costa l’app?

L’app e il timer del campanello sono gratuiti. Il telecomando lo sblocchi una sola volta (acquisto una tantum, nessun abbonamento; il prezzo è indicato nello store). L’app per Apple Watch è inclusa nello sblocco.

Servono due telefoni?

Per il timer no: basta un telefono. Per il telecomando servono due dispositivi: uno resta nascosto nella stanza di Natale, l’altro lo tieni in mano.

Come associo i due telefoni?
  1. Sul telefono nella stanza di Natale tocca «Nascondi il telefono», leggi la nota sulla sveglia e scegli «Continua». Viene mostrato un codice QR.
  2. Sul tuo telefono tocca «Nascondi il telefono», poi scegli «Questo telefono è il telecomando» e sblocca il telecomando.
  3. Scansiona il codice QR. Il dispositivo nella stanza mostra «Pronto a suonare» e il telecomando mostra il suo pulsante.

L’associazione resta attiva anche se chiudi l’app. Puoi terminarla sul telecomando con «Dissocia».

Perché l’app imposta una sveglia?

Un telefono può chiudere le app in background, ad esempio per risparmiare energia. Allora l’app non potrebbe più suonare. La sveglia del telefono suona sempre. Per questo l’app imposta anche una sveglia: è solo la rete di sicurezza. Di norma suona l’app stessa. Se viene chiusa, 3 secondi dopo suona la sveglia con lo stesso campanello e il display si accende per un momento. Il consenso lo dai una volta; puoi cambiarlo più tardi in Impostazioni, sotto «Autorizzazioni».

Il campanello suona anche con il telefono bloccato o in silenzioso?

Sì. L’interruttore silenzioso non conta, ma il volume dei contenuti multimediali deve essere abbastanza alto. Se è troppo basso, l’app mostra «Alza il volume». Con «Prova» senti prima quanto suona forte nella stanza.

Come fermo il suono?

Sul telefono nella stanza tocca lo schermo. Sul telecomando, una seconda pressione su «Suona» ferma il suono mentre suona. Un timer che non ha ancora suonato si annulla tenendo premuto lo schermo scuro.

Il telecomando funziona anche da lontano?

Sì. Entrambi i telefoni hanno bisogno di una connessione internet (Wi-Fi o dati mobili), non devono essere sulla stessa rete. Il telefono nella stanza dovrebbe essere collegato alla corrente o avere batteria a sufficienza. Il telecomando mostra il livello della batteria, il volume e se il telefono nella stanza è raggiungibile.

Come suono con l’Apple Watch?

L’app per Watch si installa insieme all’app sull’iPhone abbinato. L’iPhone deve essere associato come telecomando, altrimenti l’orologio chiede di collegarlo prima sull’iPhone. Poi tocca «Suona»: il telefono nella stanza suona e l’orologio lo conferma. Funziona meglio se l’app sull’iPhone è stata aperta di recente. Se iOS l’ha chiusa, la prima pressione può non riuscire; di solito la seconda funziona.

Su Android non suona se il telefono resta fermo a lungo.

Alcuni telefoni Android chiudono le app in background per risparmiare energia. In Impostazioni, sotto «Autorizzazioni», escludi l’app dall’ottimizzazione della batteria («Senza restrizioni») e il campanello suonerà in modo affidabile. Aiuta anche lasciare il telefono in carica.

Come ripristino un acquisto o lo trasferisco su un nuovo telefono?

In Impostazioni, con «Ripristina acquisti». Devi aver effettuato l’accesso con lo stesso account Apple o Google usato per l’acquisto.

Quali dati raccoglie l’app?

Nessun account, nessuna pubblicità, nessun tracciamento. Per collegare i due telefoni l’app usa Firebase con un identificativo anonimo. Maggiori dettagli nell’informativa sulla privacy.

Quali dispositivi sono supportati?

iPhone con iOS 15 o successivo (più Apple Watch con watchOS 10), telefoni Android con Android 6 o successivo. Per il codice QR il telecomando ha bisogno di una fotocamera.

Contatto

Domande, errori o idee? Scrivimi a [email protected]. Se qualcosa non funziona, indica il tuo dispositivo e la versione dell’app. La trovi in fondo alle Impostazioni.